BEFORE THE EMASCULATION OF THE ACADEMY: