ATLANTIC REVIEW says that an earlier report that I linked here is in error:
“Deutschland über alles” (‘Germany above all’) is not the national anthem, but the first stanza of the Deutschlandlied (Song of the Germans) written in 1841. Because the Nazis misused and reinterpreted the first stanza, Germany’s national anthem consists now only of the third stanza of the Deutschlandlied, i.e. the crowd was singing “Einigkeit und Recht und Freiheit” (‘Unity and rule of law and freedom’). In fact, singing the first stanza, “Deutschland über alles”, is associated with the Nazis only. It is the Nazi anthem. More background in the box to your right:
This means Matthew Beard, the reporter for The Independent, did not listen very well and does not know much about the country he is reporting about. Winds of Change and Instapundit did not notice the mistake, but unintentionally spread it on the internet.
I lived in Germany as a kid, when my dad taught at Heidelberg, but didn’t absorb enough to notice that mistake. (Thanks to Joerg Wolf for the tip.)